سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: مشکل در کامپایل واژه نامه  (دفعات بازدید: 3294 بار)

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
مشکل در کامپایل واژه نامه
« : سپتامبر 05, 2014, 03:43:44 pm »
تمام دستورات واژه نامه رو کپی کردم توی پایان نامه و طبق نحوه کامپایل در
http://www.parsilatex.com/mediawiki/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87
 عمل کردم ولی کامپایل نشد و این فایل برای خطا اومد که متوجه موضوع نشدم :(

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #1 : سپتامبر 05, 2014, 04:03:14 pm »
با سلام
بعد از فراخوانی xepersian‌در همان فایل فونت آن را تعیین کنید. مثلا:
\usepackage{xepersian}

\settextfont{XB Niloofar}
به جای XB Niloofar هر فونتی که دارید می توانید قرار دهید.
در فایلی که در پیوند مورد اشاره شده قرار دارد، فونتی تعریف نشده است.
کامپایل کنید باید کامپایل normally خاتمه یابد اگر نیافت، فایل با پسوند .log‌ را ارسال کنید.


آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #2 : سپتامبر 05, 2014, 05:10:36 pm »
 فایلی که ضمیمه میکنم ممکنه خطاهایی به غیر از مشکل اصلی واژه نامه داشته باشه   ولی فایلی که در بالا ضمیمه کردم کلا مربوط به فرمانهایی میشد که بعد از واژه نامه داشتم.فونت رو اضافه کردم ولی تغییری نکرد.
با تشکر
« آخرين ويرايش: سپتامبر 05, 2014, 05:16:09 pm توسط bahare60 »

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #3 : سپتامبر 05, 2014, 05:19:12 pm »
فایلی که در اینجا میفرستم رو با رعایت ترتیب بسته ها به پایان نامه اضافه کردم و بعد مراحل کامپایل

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #4 : سپتامبر 05, 2014, 05:23:36 pm »
با سلام
شما به فایل گذاشته شده در همان پیوند  فونت را اضافه نکردید. فایل اتچ شده را مشاهده کنید.
در ضمن برخی از دستورات آن را نیز حذف کردید.
لطفا فایل اتچ شده را دانلود کنید و آن را کامپایل کنید.
باید به صورت Normally‌ کامپایل تمام شود.
باتشکر

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #5 : سپتامبر 05, 2014, 05:50:17 pm »
ممنون کامیایل انجام شد و واژه نامه به لیست فهرست مطالب اضافه شد اما در انتها واژه نامه ای نمی بینم . این فرمانها را در انتها اضافه کردم :
\printglossary 
 
 \newword{RandomVariable}{Random Variable}
 {متغیر تصادفی}{متغیرهای تصادفی}
 
 \newword{Action}{Action}
 {کنش}{کنش‌ها}
 
 \newword{Optimization}{Optimization}{بهینه‌سازی}{}


بین متن از چه فرمانی باید استفاده کنم؟؟؟
« آخرين ويرايش: سپتامبر 05, 2014, 06:10:25 pm توسط bahare60 »

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #6 : سپتامبر 05, 2014, 09:27:50 pm »
در کل وقتی فایل آماده ی واژه نامه رو کامپایل میکنم در انتها واژه نامه ای نمی بینم.

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #7 : سپتامبر 05, 2014, 09:34:11 pm »
با سلام
لطفا اون پیوندی که در ابتدا ذکر کردید را تا انتها مطالعه کنید، در انتهای آن گفته شده است که باید یکسری کامپایل های دیگر نیز انجام دهید.

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #8 : سپتامبر 05, 2014, 09:45:56 pm »
طبق راهنمای واژه نامه عمل کردم :
ر ویرایشگر Texstudio به صورت زیر عمل کنید.
از منوی option گزینه configure Texstudio را انتخاب کنید.
به قسمت Build بروید.
در قسمت user command یک دستور با یک نام دلخواه دستوری به صورت زیر را وارد کنید.


xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.glg -o %.gls %.glo | xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.blg -o %.bls %.blo | xindy -L english -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.alg -o %.acr %.acn


دقیقا به همین شکل این  کارو انجام دادم ولی هیج فایل تکس آماده ای که برای واژه نامه استفاده میکنم بعد از کامپایل واژه نامه در انتها دیده نمیشه.
مراحل کامپایل رو هم دقیقا طبق دستورالعمل انجام دادم.
« آخرين ويرايش: سپتامبر 05, 2014, 09:47:44 pm توسط bahare60 »

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #9 : سپتامبر 05, 2014, 09:50:03 pm »
با سلام
بعد از تعریف این دستور، و بعد از یک بار کامپایل به منوی tools قسمت users رفتید و دستور total‌را اجرا کردید؟
در ضمن بعد از آن باید یک بار دیگر compile  کنید، پس
compile
total
compile

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #10 : سپتامبر 05, 2014, 09:58:29 pm »
بله دقیقا این کارو کردم شاید مشکل از اون فرمان باشه ؟ :(
کلیدمیانبرش
Alt+shft+F1 هست کنارش نوشته.
« آخرين ويرايش: سپتامبر 05, 2014, 10:00:47 pm توسط bahare60 »

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #11 : سپتامبر 05, 2014, 10:10:10 pm »
با سلام
شما ظاهرا از miktex استفاده می کنید، من نمی دانم که آیا miktex
xindy را دارد یا نه؟ در texlive که به صورت پیش فرض این مورد وجود دارد. در واقع این فرمان ها دارند xindy را اجرا می کنند. xindy‌باعث  می شود که واژه های شما مرتب و در فهرست واژگان قرار گیرد.
البته به نظرم بهتر است یک بار برای همیشه Miktex  را به طور کامل پاک کنید و texlive 2014 نصب کنید. texlive‌ از جهات بسیاری بهتر است miktex است.
باتشکر

آفلاین bahare60

  • Full Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 208
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 218
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #12 : سپتامبر 05, 2014, 10:15:44 pm »
از زی پرشین ۲.۹ استفاده میکنم. اگر زیندی رو نداشته باشه برنامه اشو دانلود کردم ولی نحوه فراخوانی و استفاده از اونو توی سایت پیدا نکردم.

آفلاین ابوالفضل دیانت

  • همکاران
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 192
  • -دریافت شده: 271
  • ارسال: 812
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در کامپایل واژه نامه
« پاسخ #13 : سپتامبر 05, 2014, 10:21:09 pm »
با سلام
منظورتان از
 
از زی پرشین ۲.۹ استفاده میکنم.
miktex 2.9. در مورد xindy‌ در miktex من اطلاعی ندارم، اما بازهم توصیه من texlive 2014 است.
باتشکر

 

مشکل ایجاد واژه‌نامه در زی‌پرشین

نویسنده وحید دامن‌افشانانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 6
مشاهده: 4798
آخرين ارسال اكتبر 19, 2009, 11:32:18 am
توسط آسیه
مشکل کلمات مرکب لاتین در واژه نامه با زیندی و وارد کردن خودکار آن به «نمایه»

نویسنده h_nuri77انجمن Xindy

پاسخ ها: 9
مشاهده: 5871
آخرين ارسال فوریه 06, 2011, 04:11:15 pm
توسط vafa
مشکل کلاس vahid با واژه‌نامه خاص یک دانشگاه

نویسنده هادی صفی‌اقدمانجمن Xindy

پاسخ ها: 1
مشاهده: 1811
آخرين ارسال اوت 03, 2011, 05:56:42 pm
توسط وحید دامن‌افشان
مشکل با ایجاد واژه نامه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در زی‌پرشین

نویسنده Mohsen Avajiانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 4
مشاهده: 4861
آخرين ارسال نوامبر 12, 2013, 09:14:41 am
توسط fatemeh1600
مشکل سورت نشدن واژه نامه انگلیسی به فارسی

نویسنده marziebakhtiaryانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 3
مشاهده: 2584
آخرين ارسال اوت 19, 2012, 05:52:46 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
مشکل در کامپایل پایان‌نامه پس از ارتقا به تک‌لایو ۲۰۱۲

نویسنده danialbehzadiانجمن تکلایو TeXLive

پاسخ ها: 10
مشاهده: 4238
آخرين ارسال دسامبر 20, 2012, 03:22:13 am
توسط حسن ذاکری
مشکل با تولید واژه نامه بسته glossaries

نویسنده ابوالفضل دیانتانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 2
مشاهده: 1929
آخرين ارسال دسامبر 07, 2013, 08:38:44 am
توسط vafa
آپدیت glossaries و مشکل واژه نامه

نویسنده fatemeh1600انجمن Xindy

پاسخ ها: 4
مشاهده: 3236
آخرين ارسال دسامبر 01, 2013, 12:22:46 am
توسط vafa