طرف حرفم شما نیستین، ولی خب این جمله‌شون هم ایراد داره.منم کاملاً تایید می‌کنم.
یعنی چی در کتاب اعداد لاتین بصورت فارسی نوشته شوند؟!
خب عدد لاتین را که فارسی نمی‌نویسند.
مثلا در مراجع که مراع لاتین هست، و عددد لاتین توش هست، باید اعداد لاتین را فارسی بنویسیم اینجوری که.
به نظر من، شما اعداد داخل فرمول‌هاتون فارسی باشه و اعداد داخل متن فارسی‌تون هم فارسی باشه، درست و کافی هست.
اعداد داخل مراجع لاتین و کدهای متلب و میپل و ... نباید فارسی باشه.
مگر اینکه در خود اون برنامه، مثلا میپل فارسی باشه.
با سلام،نظر من اینه که وقتی مطلبی را می‌خواهیم نقل قول مانند بیاریم، (مثلا کد میپل و متلب و ...)، درست نیست درش دست بزنیم.
این که دوستان فرموده‌اند که ارقام باید در کدهای یک برنامه، در نوشتار لاتین باشند سخن درستی است. اما یک سوال آیا واقعا در این خصوص دوستان استاندارد تدوین شده‌ای را دیده‌اند؟ زیرا همین سوال را می‌توان راجع به اعداد فرمولها که باید فارسی و یا لاتین باشند نیز مطرح نمود. این که من چه چیز را می‌پسندم و زیبا می‌دانم یک مطلب است و این که ما در این خصوص منشور مدونی داریم بحث دیگری است. بنابراین دست سلیقه‌های گوناگون در این گونه موارد گشوده می‌شود، به نظر می‌رسد که در سطح ملی روی خط و زبان فارسی در محیط رایانه منشور مدونی موجود نیست.