سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: مراجع فارسی و انگلیسی  (دفعات بازدید: 6455 بار)

آفلاین negarins

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 32
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 34
    • ديدن مشخصات
مراجع فارسی و انگلیسی
« : اوت 09, 2014, 12:42:36 pm »
با سلام و خسته نباشید.
دوستان من با استفاده از محیط thebibliography مراجع رو ایجاد کردم. ولی در قسمت راست چین و چپ چین کردن مشکل دارم. طوری که مراجع فارسی راست چین و مراجع انگلیسی چپ چین شوند.
ممنون میشم کمکم کنید.

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #3 : اوت 09, 2014, 03:44:14 pm »
سلام
  • متن شما مشکل داشت. قسمت آخر آنرا حذف کردم.
  • محیط LTRitems را باز کرده بودید ولی در انتهای مراجع انگلیسی نبسته بودید.
به جای محیط فوق باید از محیط LTRbibitems استفاده فرمایید.
مثال شما با تغییراتی به پیوست است.
البته پیشنهاد می‌شود از استیلهای فارسی استفاده فرمایید.
حضرت علی (علیه السلام):دوستی و محبت را از دل بپرسید، چرا که دلها گواهانی رشوه ناپذیرند.
‎کمک مالی به پارسی‌لاتک‎

آفلاین negarins

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 32
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 34
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #4 : اوت 09, 2014, 03:44:48 pm »
http://www.parsilatex.com/forum/SMF/index.php?topic=2348.0

سلام. ممنونم. من این مورد رو خوانده بودم. ولی در مراجع چون باید به ترتیب ارجاع دادن شماره زده بشه، مراجع فارسی و انگلیسی من درهم هستن. یعنی اول مراجع فارسی بعد مراجع انگلیسی نمیان. تو این مورد باید چی کار کنم؟

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #5 : اوت 09, 2014, 03:48:06 pm »
سلام. ممنونم. من این مورد رو خوانده بودم. ولی در مراجع چون باید به ترتیب ارجاع دادن شماره زده بشه، مراجع فارسی و انگلیسی من درهم هستن. یعنی اول مراجع فارسی بعد مراجع انگلیسی نمیان. تو این مورد باید چی کار کنم؟
هم دکتر امین طوسی و هم من جواب شما را بطور واضح دادیم. دقت کنین.
حتی لینک به موضوعش را دادم. و دکتر امین‌طوسی هم لینکشو دادن. دقت خیلی خوبه ه وقت من و شما تلف نشه. تشکر برای همکاری.

آفلاین negarins

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 32
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 34
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #6 : اوت 09, 2014, 03:49:30 pm »
سلام
  • متن شما مشکل داشت. قسمت آخر آنرا حذف کردم.
  • محیط LTRitems را باز کرده بودید ولی در انتهای مراجع انگلیسی نبسته بودید.
به جای محیط فوق باید از محیط LTRbibitems استفاده فرمایید.
مثال شما با تغییراتی به پیوست است.
البته پیشنهاد می‌شود از استیلهای فارسی استفاده فرمایید.

ممنونم. فایلی که گذاشته بودین اجرا کردم ولی خروجی به شکل زیر است. که باز هم مراجع انگلیسی چپ چین نشدند.

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #7 : اوت 09, 2014, 03:53:00 pm »
۱- مطمئن هستید که فایل ارسالی مرا بدون هیچ تغییری اجرا کرده‌اید؟ خروجی من که به پیوست است درست است.
۲- در استیلهای فارسی که آدرس داده بودم، سبک unsrt-fa.bst  مراجع را به ترتیب وقوع در متن نمایش می‌دهد.

آفلاین negarins

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 32
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 34
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #8 : اوت 09, 2014, 04:34:42 pm »
۱- مطمئن هستید که فایل ارسالی مرا بدون هیچ تغییری اجرا کرده‌اید؟ خروجی من که به پیوست است درست است.
۲- در استیلهای فارسی که آدرس داده بودم، سبک unsrt-fa.bst  مراجع را به ترتیب وقوع در متن نمایش می‌دهد.

بازم اجرا کردم ولی همین مشکل هست. البته من از biditexmaker استفاده میکنم. نمیدونم تاثیری داره یا نه.
« آخرين ويرايش: اوت 09, 2014, 04:55:55 pm توسط negarins »

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #9 : اوت 09, 2014, 04:44:35 pm »
برای استفاده از استیلها باید از bibtex استفاده شود. لطفا مطالب ویکی را با دقت بخوانید.
فایلتان را به همراه فایل log آن ارسال فرمایید.

آفلاین negarins

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 32
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 34
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #10 : اوت 09, 2014, 04:51:52 pm »
برای استفاده از استیلها باید از bibtex استفاده شود. لطفا مطالب ویکی را با دقت بخوانید.
فایلتان را به همراه فایل log آن ارسال فرمایید.


آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #11 : اوت 09, 2014, 05:05:36 pm »
توزیع تک شما قدیمی است. شما از میک‌تک ۲.۸ استفاده می‌کنید که زی‌پرشین آن دوران شامل دستورات resetlatinfont و LTRbibitems نبود.
پیشنهاد اول این است که از یک توزیع تک بروز- ترجیحا تک‌لایو ۲۰۱۴  - استفاده کنید.
اگر امکان فراهم کردن آنرا ندارید - که البته از فروشگاه پارسی‌لاتک قابل خریداری است - فایل ارسالی قبلی مرا مطابق فرم اولیه خود درآورید، (استفاده از محیط LTRitems) و حتما قلم لاتین متن خود را با دستور setlatintextfont مشخص کنید.

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #12 : اوت 09, 2014, 05:45:45 pm »
ببخشین من فایل نمونه شما رو دانلود کرده بودم. ولی اشتباهم این بوده که از روی داکیومنتم برای باز کردن اشتباهاً فایل یک کاربر دیگه رو که در مورد فونت بود رو باز کردم و فکر کردم فایل شما هست و ربطی به موضوع نداره. معذرت خواهی منو پذیرا باشین. شرمنده. :(

آفلاین mr68

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 1
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 5
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مراجع فارسی و انگلیسی
« پاسخ #13 : اوت 18, 2014, 11:25:11 pm »
سلام خسته نباشید.
مشکل من نا مرتب بودن اعداد در مراجع است.وکلا علامت هایی مثل نقطه در آخر هر مرجع در جای نادرست نوشته می شود و خود کلمه ی مراجع به صورن انگلیسی نوشته میشود.اگه میشه فایل پوست رو ببینید و کمکم کنید.ftp://
« آخرين ويرايش: اوت 18, 2014, 11:35:49 pm توسط mr68 »

 

فارسی کردن شماره ی مرجع برای مراجع انگلیسی

نویسنده اوژنانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 7
مشاهده: 29797
آخرين ارسال آوریل 06, 2011, 05:11:23 pm
توسط nazanin
چگونه منابع انگلیسی در صفحه مراجع به صورت چپ چین بنویسیم برای فارسی راست چین

نویسنده jamshidانجمن انجمن تازه‌کاران

پاسخ ها: 7
مشاهده: 6781
آخرين ارسال مه 17, 2012, 05:31:52 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
مراجع فارسی پس از مراجع انگلیسی

نویسنده حسن قربانزادانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 7
مشاهده: 4324
آخرين ارسال دسامبر 17, 2012, 06:47:59 pm
توسط vafa
اضافه کردن مرجع فارسی به مراجع انگلیسی در تز دانشگاه تهران

نویسنده zibafarانجمن سبک نوشتار

پاسخ ها: 10
مشاهده: 6480
آخرين ارسال اوت 27, 2014, 07:55:15 pm
توسط zibafar
اعداد فارسی در مراجع انگلیسی

نویسنده پروین نقی زادهانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 6
مشاهده: 2888
آخرين ارسال سپتامبر 24, 2014, 10:34:16 am
توسط محمود امین‌طوسی
کامای فارسی و انگلیسی

نویسنده وحید دامن‌افشانانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 12
مشاهده: 11690
آخرين ارسال دسامبر 02, 2009, 07:18:40 pm
توسط مهدی امیدعلی
شماره گذاری پیوستها در فارسیتک با حروف الفبای فارسی به جای حروف الفبای انگلیسی

نویسنده هادی صفی‌اقدمانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

پاسخ ها: 0
مشاهده: 3946
آخرين ارسال اكتبر 22, 2009, 09:16:03 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
انتخاب قلم نوشتن مراجع انگلیسی

نویسنده علی روستاانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 1
مشاهده: 2179
آخرين ارسال اكتبر 27, 2009, 06:58:41 pm
توسط محمود امین‌طوسی