جناب آقای کارن‌پهلو
با سلام و عرض ادب و تشکر از اینکه اینهمه به فکر فرهنگ و ادب کشورتان هستید با اینکه خود نیازی به داشتن چنین مجموعه‌ای ندارید، تا این حد در این راستا تلاش می‌کنید.
من خواستم به نوبه‌ی خودم از زحمات جنابعالی در زمینه تهیه‌ی جزوه ماکرونویسی تشکر کنم. همچنین خواستم یک پیشنهاد بدهم. البته در ملاقاتی که حضوری داشتیم هم
به شما عرض کردم. از آنچا که نوشتن به زبان پارسی برای حضرت‌عالی سخت است و وقت شما در راستای توسعه‌ی سیمرغ از ارزش بسیار بالایی برای همه برخوردار است،
اگر چنانچه صلاح بدانید، شما جزوه‌ها را به زبان انگلیسی تهیه کنید و کار ترجمه را به ما بسپرید. همان"گونه که قبلاً هم گفته‌ام، بنده این کار را برای شما انجام می‌دهم.
اگر دوستان دیگر هم تمایل دارند، می‌توانند در این راستا کمک کنند.
ممنون. حالا که نوشتن آن را به زبان پارسی شروع کرده‌ام، ادامه می‌دهم اما شما و سایر دوستان هم می‌توانید آن را بخوانید و اگر جایی از نظر نگارشی مشکل دارد یا فهمیدن قسمتی از آن مبهم است من را با خبر کنید تا مشکلاتش را درست کنم.
خارج شده است
موضوعات مشابه (8)
