سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: استفاده از پرانتز در وسط متن فارسی  (دفعات بازدید: 3247 بار)

آفلاین faezeh90

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 1
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 9
    • ديدن مشخصات
استفاده از پرانتز در وسط متن فارسی
« : اكتبر 15, 2012, 02:27:05 pm »
از یک متن لاتین پرانتز دار وسط متن فارسی استفاده می کنم.ترتیب پرانتزها به هم می خوردباید چه کنم؟جمله مربوطه در زیر آورده شده است:

و‎‎ ‎grantor($a_j$‎)‎‎‎‎‎ ‎‎ مالک‎‎‎‎ ‎table($a_j$‎)‎‎‎‎باشد. همچنین ‎$a_j$‎ از ‎$a_i$‎ مشتق می شود و می نویسیم   

آفلاین aris852963

  • Sr. Member
  • ****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 24
  • -دریافت شده: 70
  • ارسال: 251
    • ديدن مشخصات
پاسخ : استفاده از پرانتز در وسط متن فارسی
« پاسخ #1 : اكتبر 15, 2012, 02:37:18 pm »
پرانتزها را داخل $ استفاده کنید. مثل $(X)$

آفلاین فرشاد ترابی

  • مدیر تالار
  • Hero Member
  • **
  • تشکر
  • -اهدا شده: 204
  • -دریافت شده: 474
  • ارسال: 1,779
    • ديدن مشخصات
پاسخ : استفاده از پرانتز در وسط متن فارسی
« پاسخ #2 : اكتبر 15, 2012, 03:35:13 pm »
یکی از اشکالاهایی که بیشتر باعث بروز این مسأله میشود، تغییر کیبورد از فارسی به انگلیسی است.
به عبارت دیگر، فقط با یک کیبورد عبارات خود را بنویسید و با همان کیبورد پرانتز را قرار دهید.
یعنی مثلاً کیبورد را انگلیسی تنظیم کنید سپس پراننتز+متن + پرانتز بسته را یکجا تایپ کنید.

امیدوارم منظورم را درست رسانده باشم  :P

آفلاین احمد معتمدی

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 8
  • -دریافت شده: 1
  • ارسال: 17
    • ديدن مشخصات
پاسخ : استفاده از پرانتز در وسط متن فارسی
« پاسخ #3 : اكتبر 15, 2012, 11:22:47 pm »
قسمت لاتین متن را بین
\lr{}
قرار دهید.
مثلاً:
و‎‎ ‎\lr{‎grantor($a_j$‎)} ‎‎‏مالک ‎\lr{‎table($a_j$‎)}‎ باشد. همچنین ‎$a_j$‎ از ‎$a_i$‎ مشتق می شود و می نویسیم
« آخرين ويرايش: اكتبر 15, 2012, 11:24:29 pm توسط احمد معتمدی »

 

ساخت برابر فارسی برای دستورهای تک و مشکل استفاده از نسخه‌ی همراه میک‌تک

نویسنده a.gانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 3
مشاهده: 3151
آخرين ارسال دسامبر 26, 2009, 07:26:36 am
توسط vafa
بیمر فارسی با استفاده از لوالاتک

نویسنده مهدی امیدعلیانجمن اسلاید Beamer

پاسخ ها: 14
مشاهده: 11308
آخرين ارسال ژوئیه 27, 2014, 09:40:57 am
توسط س.م.
استفاده از latexdiff در مستندات فارسی

نویسنده kasraانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 0
مشاهده: 2947
آخرين ارسال نوامبر 17, 2010, 08:15:14 pm
توسط kasra
مشکل در نصب فونتهای فارسی برای استفاده در تک در ویندوز 7

نویسنده ridaانجمن عمومی

پاسخ ها: 2
مشاهده: 9277
آخرين ارسال سپتامبر 30, 2011, 09:53:48 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
عدم امکان جستجو در متن فارسی هنگام استفاده از Kashida

نویسنده مرتضیانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 2
مشاهده: 3213
آخرين ارسال نوامبر 06, 2012, 04:06:14 am
توسط vafa
استفاده از راهنماهای فارسی تک برای زی پرشین

نویسنده aris852963انجمن عمومی

پاسخ ها: 11
مشاهده: 5569
آخرين ارسال نوامبر 29, 2012, 04:25:00 am
توسط vafa
چگونگی استفاده از قلم فارسی با اندازه 10.5pt

نویسنده behnoudانجمن قلم‌ها و حروف

پاسخ ها: 1
مشاهده: 2001
آخرين ارسال آوریل 15, 2013, 11:40:22 pm
توسط ابوالفضل دیانت
استفاده از قالبهای موجود انگلیسی برای فارسی

نویسنده مهدی سلامیانجمن طراحی صفحه

پاسخ ها: 15
مشاهده: 5594
آخرين ارسال اوت 25, 2013, 09:36:44 am
توسط fatemeh1600