تالار گفتگوی پارسی‌لاتک
ابزارهای جانبی => Xindy => نويسنده: مرتضی در فوریه 06, 2013, 06:45:21 pm
-
در فایل ضمیمه، واژه‌نامه انگلیسی به فارسی از ستون سمت راست شروع میشه. برای اینکه از ستون سمت چپ شروع بشه، چه باید کرد؟ (همچنین عنوان واژه‌نامه باید در مکان معمول یعنی سمت راست قرار بگیره)
ضمنا اگر دستور printglossary رو درون محیط LTR قرار بدیم، نه تنها باعث نمیشه که واژه‌نامه از ستون سمت چپ شروع بشه، بلکه عنوان واژه‌نامه (مثلا «واژه‌نامه انگلیسی به فارسی») رو هم چپ‌چین میکنه (درون LTR قرار میده).
-
آیا راه‌حلی برای مشکل وجود داره؟
-
راهنمای بسته bidi را در مورد دستورات دو ستونه بودن متن ببین. نام دقیق دستور خاطرم نیست اما احتمالاً قبل از \printglossary یا هر چه که هست باید از دستور \LTRdblmakecol یا هر آنچه که در بسته bidi آمده است استفاده کنی.
-
دستور موردنظر، \LTRdblcol هست.
ممنون از راهنمایی شما