سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: مشکل چاپ شدن ویرگول‌های فارسی در خروجی به انگلیسی  (دفعات بازدید: 2638 بار)

آفلاین rahbarfam

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 0
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 1
    • ديدن مشخصات
سلام
میک تک من نسخه 2.8 است.
من در متن تکس، ویرگولها رو فارسی میزنم ولی در پی دی اف انگلیسی میان؟
« آخرين ويرايش: فوریه 07, 2011, 04:50:16 pm توسط وحید دامن افشان »

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : ویرگول
« پاسخ #1 : فوریه 07, 2011, 04:42:39 pm »
سلام
میک تک من نسخه 2.8 است.
من در متن تکس ویرگولها رو فارسی میزنم ولی در پی دی اف انگلیسی میان؟
عجب! خیر آقاجان. علامتی که شما    وارد کرده‌اید    ٬    که ویرگول فارسی نیست . علامت ویرگول فارسی    ،     است. بنابراین بهتر است اول یک مقدار وقت بگذارید و تفاوت علائم را یاد بگیرید.

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
کاراکتری که شما وارد کرده‌اید، ARABIC THOUSANDS SEPARATOR یا همان U+066C می‌باشد:

http://www.fileformat.info/info/unicode/char/66c/index.htm

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات

 

مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9

نویسنده محمود امین‌طوسیانجمن میک‌تک MikTeX

پاسخ ها: 15
مشاهده: 5949
آخرين ارسال دسامبر 23, 2010, 12:45:07 pm
توسط محمد چهارسوقی
خروجی انگلیسی دارم ولی عدم خروجی فارسی با texmaker لینوکسی (Ubuntu 11.10)

نویسنده amerllicaانجمن Texmaker

پاسخ ها: 5
مشاهده: 2843
آخرين ارسال ژانویه 30, 2012, 10:45:00 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
مشکل بسته Hyperref در قرار دادن bookmark فارسی و انگلیسی

نویسنده ابوالفضل دیانتانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 1
مشاهده: 1885
آخرين ارسال نوامبر 21, 2011, 08:48:22 am
توسط vafa
مشکل نوشتن ترکیب فارسی انگلیسی در شرح عکس

نویسنده monamomeniانجمن گرافیک، جدول و شکل

پاسخ ها: 1
مشاهده: 2820
آخرين ارسال آوریل 27, 2012, 04:14:24 pm
توسط vafa
مشکل با ایجاد واژه نامه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در زی‌پرشین

نویسنده Mohsen Avajiانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 4
مشاهده: 4780
آخرين ارسال نوامبر 12, 2013, 09:14:41 am
توسط fatemeh1600
مشکل در عنوان‌های فارسی انگلیسی

نویسنده monamomeniانجمن انجمن تازه‌کاران

پاسخ ها: 3
مشاهده: 1917
آخرين ارسال مه 13, 2012, 02:45:31 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
مشکل سورت نشدن واژه نامه انگلیسی به فارسی

نویسنده marziebakhtiaryانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 3
مشاهده: 2511
آخرين ارسال اوت 19, 2012, 05:52:46 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
مشکل در خروجی پانویس در فارسی تک

نویسنده moftakharانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

پاسخ ها: 0
مشاهده: 876
آخرين ارسال اوت 18, 2013, 09:54:35 pm
توسط moftakhar