\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{xepersian}

\begin{document}
\begin{align*}
\max \quad \hat{R}_S(\mathbf{x})&= R_S(\mathbf{x})+\delta(\mathbf{x})\\
 \intertext{که من اینجا یک متن می‌نویسم}
\delta(\mathbf{x})&= 
\left\lbrace\begin{array}{lr}
[0,0] & \mathbf{x}\in S\quad \text{\small اگر}\\
-R_S(\mathbf{x}) +[-M,-M] & \mathbf{x}\notin S \quad \text{\small اگر}
\end{array}\right.
\end{align*}
همانطور که می‌بینید مساوی‌های هر دو فرمول زیر هم هستند. 
\end{document}