\documentclass{article}
\usepackage{epsfig}
\usepackage{roundbox}
\usepackage{url}
\usepackage{setspace}\doublespacing
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{amssymb}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{XB Zar}
\setlatintextfont[Scale=1.1]{Times New Roman}
\def\nazok{\normalfont\normalsize}
\let\iranic\it
\let\siah\bf
\let\khabide\sl
\let\tookhali\pookfamily
\let\sayedar\sayehfamily
\let\farmbox\mbox
\def\FarsiTeX{\lr{FarsiTeX}}
\def\فارسی‌تک{\rl{فارسی‌‌تک}}
\def\InE{\begingroup\beginL\latinfont}
\def\EnE{\endL\endgroup} 
\def\InF{\begingroup\beginR\persianfont}
\def\EnF{\endR\endgroup}
\newcommand{\IE}[1]{\lr{#1}}
\newcommand{\IP}[1]{\rl{#1}} 
\newcommand{\IF}[1]{\rl{#1}}
\def\persiandash{\rl{-}} 
\def\DeclareRobustBiCommand#1#2#3#4{\DeclareRobustCommand#1{\if@rl{}#4\else{}#3\fi}\let#2=#1} 
\catcode`\﷼=3
\catcode`‌=11



\begin{document}


\vspace{1cm}
\begin{figure}[ht] 
\centering\includegraphics[scale=0.6]{5}
\end{figure}



\vspace{2cm}
\hspace*{-7mm}
\begin{RTL}
\hspace*{-0.8cm}
\small{\begin{tabular}{cc}


 فاطمه کریمی &  زهرا رسولی \\[1mm]
دانشگاه  اصفهان  &دانشگاه  اصفهان\\[1mm]
دانشکده علوم ریاضی & دانشکده علوم ریاضی\\[1mm]
\lr{aaa@math.ut.ac.ir} & \lr{aaa@cc.ut.ac.ir}

\end{tabular}}
\end{RTL}

\end{document}