\documentclass{article}
\usepackage[demo]{graphicx} 
\usepackage{ptext}
\usepackage{wrapfig}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{HM XNiloofar}
\setlatintextfont[Scale=1.1]{Times New Roman}



\begin{document}



\begin{wrapfigure}{l‎}{0.5\textwidth}
\begin{center}
‎\includegraphics[width=0.4\textwidth]‎{ax}
\end{center}
‎\end{wrapfigure}
\begin{RTL}
\hspace*{-0.8cm}
\small{\begin{tabular}{cc}


 فاطمه کریمی &  زهرا رسولی \\[1mm]
دانشگاه  اصفهان  &دانشگاه  اصفهان\\[1mm]
دانشکده علوم ریاضی & دانشکده علوم ریاضی\\[1mm]
\lr{aaa@math.ut.ac.ir} & \lr{aaa@cc.ut.ac.ir}

\end{tabular}}
\end{RTL}
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 
متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی متن اصلی 




\end{document}