\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Zar}
\setlatintextfont{Linux Libertine}
\setpersianmonofont{Adobe Arabic}%{DejaVu Sans Mono}
\setpersiansansfont{XB Niloofar}%{DejaVu Sans}
\setdigitfont{Parsi Digits}
\setnavarfont{XB Kayhan Navaar}
\setsayehfont{XB Kayhan Sayeh}
\setpookfont{XB Kayhan Pook}
\begin{document}

\textsf{این متن است.}

\ttfamily{این متن تایپی است.}

\sffamily{این متن است.}

\textnavar{این متن نوار است.}

\textsayeh{این متن سایه است.}

\textpook{این متن پوک است.}


{\navarfamily این متن نوار است.}

{\sayehfamily این متن سایه است.}

{\pookfamily این متن پوک است.}

\end{document}