\documentclass{article}
\usepackage{tabulary}
\setlength\tymin{10pt}
\setlength\tymax{\maxdimen}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Adobe Arabic}
\begin{document}
\begin{tabulary}{400pt}{C|J}
 مثال & 
 می‌توان گفت حوزه‌ی کاربرد تکنیکهای وضوح برتر در بهبود کیفیت تصاویر و ویدئو به همان گستردگی تکنیکهای بهبود و ترمیم تصاویر و ویدئو می باشد.
همه‌گیرشدنِ عکس برداری و فیلمبرداری رقومی نیاز به ثبت تصویر بیشتر را محسوس‌تر نموده است. مشکلات مربوط به هزینه‌های بالای تجهیزاتی که قادر به ثبت و ضبط تصاویر و
 فیلمهای با کیفیت بالا باشند و مسئله‌ی انتقال این نوع داده ها از گذرگاههایی همچون اینترنت، کاهش حجم و کیفیت تصاویر را به ما تحمیل می کند.
 \end{tabulary}
\end{document}
