\documentclass[a4paper,twocolumn,landscape]{article}%{a0poster}

\usepackage{color}
%\usepackage{times}
%\usepackage{courier}
%\usepackage{helvet}
%\usepackage{hyperref}
\usepackage{graphicx}
%\usepackage{shapepar}
%\usepackage{flowfram}
\usepackage{fontspec}% provides font selecting commands

%\newfontface\Zapfino[Scale=.8]{ZapfinoHU One}%[Contextuals={WordInitial,WordFinal}]


\usepackage[top=10mm, bottom=10mm, left=10mm, right=10mm]{geometry}
\setlength{\columnsep}{10mm}

%$\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\frac{1}{2}\left| \int_{a}^{b}e^{i\phi (t)}\ dt\right| \leq c_r\mu ^{-1/r}$
\usepackage[
printwatermark=true,allpages=true,%fontfamily=pag,%dgeometry,
color=gray!35,textmark={$\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad\quad F(u)=\int_{-\infty}^{+\infty}f(x)e^{-2\pi i ux} dx$},angle=-30,fontsize=1em,
width=1\paperwidth,fontseries=b,scale=4,xcoord=10mm,ycoord=100mm
]{xwatermark}

%\usepackage[
%printwatermark,page=2,
%picfile={lion},picfilex=png,
%picbb=116 619 242 751,picscale=3,align=center,angle=60,
%xcoord=0,ycoord=0
%]{xwatermark}


\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1]{XB Niloofar}%{XB Zar}
\setlatintextfont[Scale=.8]{Times New Roman}%{Linux Libertine}

\defpersianfont\adobe[Scale=1.2]{Adobe Arabic}
\setsayehfont[Scale=1.3]{XB Kayhan Navaar}
\setiranicfont [Scale=1.4]{XB Zar Oblique}

\newcommand{\sty}[1]{\textsf{#1}}
\newcommand{\env}[1]{\textsf{#1}}
\newcommand{\cmdname}[1]{\texttt{\symbol{92}#1}}
\newcommand{\meta}[1]{\textnormal{\textless\textit{#1}\textgreater}}


\begin{document}

%\begin{center}
\title{
\lr{\Huge\bfseries  \LaTeX and \XePersian Workshop }
\vskip5mm
\textsayeh{\Huge  کارگاه آشنایی با نرم‌افزار حروف‌چینی لاتک و بستهٔ زی‌پرشین}
\vskip5mm
{\LARGE یکشنبه ۹ آبان ۱۳۸۹ -- ساعت ۱۲-۱۴ -- دانشکده  ریاضی و علوم کامپیوتر -- کلاس 168}
%\vskip1cm
}
\author{ارائه: \Large  محمود امین‌طوسی  \\ 
\adobe
\normalsize عضو هیأت علمی گروه ریاضی، دانشگاه تربیت معلم سبزوار\\
کارگروه پارسی‌لاتک، \lr{http://www.parsilatex.com}}
\date{}

\maketitle
%\end{center}

\pagestyle{empty}
\thispagestyle{empty}

{\Large
\begin{description}
\item[آیا]
 می‌دانید  که در بسیاری از دانشگاههای معروف دنیا مانند استنفورد و برکلی از نرم‌افزاری به غیر از \lr{Microsoft Word} برای نگارش مستندات علمی استفاده می‌شود؟
\item[آیا] از تنظیم حاشیه، تغییر قلم و به طور کلی انجام صفحه‌آرایی مستندات خود خسته شده‌اید؟
%\item[آیا] علاقمند هستید انجام صفحه‌آرایی نوشته‌هایتان را به یک حرفه‌ای بسپارید؟
\item[آیا] می‌دانید در صورت استفاده از سیستم حروف‌چینی تِک امکانات گسترده‌ای برای آماده‌سازی مستندات علمی دارید؟ امکاناتی همچون:
\begin{itemize}
\item  مدیریت راحت مراجع
\item  تایپ دستی فرمولها، بدون نیاز به ماوس
\item  کلاسهای آماده برای تایپ مقاله و پایان‌نامه
\item  درج الگوریتم‌ها و برنامه‌های شکیل و یکسان
\item  رسم نمودارها و اشکال بسیار متنوع و با کیفیت بالا
\item  درج جداول و نمودارهای تولید شده  با برنامه‌ای همچون \lr{MATLAB} مستقیماً در فایل مقاله یا پایان‌نامه شما
\end{itemize}

\end{description}
}

\newpage
\begin{figure}
\centering 
\begin{minipage}[b]{0.5\columnwidth}
{\Large آنچه در این کارگاه خواهید دید:}
\begin{itemize}
\item  مقایسهٔ تِک و میکروسافت ورد 
\item  مقایسهٔ فارسی‌تِک و زی‌پرشین
\item  برخی دستورات و ابزار لاتک   
\item  نصب و استفاده از زی‌پرشین
\item کار عملی
\end{itemize}
\end{minipage}
\hspace{2mm}
\includegraphics[width=0.4\columnwidth]{lion.png}
%\caption{متن در کنار تصویر.}
\end{figure}


\textbf{چکیده:}
{\adobe
تِک (\TeX) نرم‌افزاری مخصوص حروف‌چینی است که در سال ۱۹۷۸ توسط پروفسور کِنوث، استاد دانشگاه استنفورد به دنیا معرفی شد. به دلیل کیفیت حرفه‌ای مستندات تولید شده توسط آن، وجود مجموعه ابزار بسیار متنوع برای حروف‌چینی مستندات در رشته‌های مختلف همچون ریاضی، کامپیوتر و شیمی، تِک تبدیل به نرم‌افزار مورد استفاده بسیاری از ناشران شده است.

% فارسی‌تِک دکتر قدسی یک سیستم فارسی مبتنی بر موتور قدیمی تک است که قابلیت حروف‌چینی مستندات فارسی را فراهم می‌کند. 
زی‌پرشین یک بسته مخصوص تک است که با همت آقای وفا خلیقی (دانشجوی دکترای ریاضی دانشگاه سیدنی) آماده شده و با استفاده از آن می‌توانید از بسیاری از قابلیت‌های سیستم تک برای حروف‌چینی مستندات فارسی خود استفاده کنید. به‌علاوه با همکاری جمعی از دانشجویان و اساتید داخل و خارج از کشور امکانات دیگری همچون ویرایشگر دوجهته، مبدل فارسی‌تک به زی‌پرشین، سایت و تالار پرسش و پاسخ در خصوص استفاده از زی‌پرشین ، نمونه مثالها و  بستهٔ قابل نصب نیز فراهم شده است.
}
%\twocolumn[
%\begin{@twocolumnfalse}
\begin{quote}
\begin{center}
\textiranic{
شرکت در این کارگاه به همه افرادی که درگیر حروف‌چینی مستندات علمی همچون مقاله و پایان‌نامه هستند توصیه می‌شود.
}
\end{center}
\end{quote}
%\end{@twocolumnfalse}]


\end{document}