\documentclass{article}
\usepackage[para*,perpage]{ednotes}
\usepackage{xepersian}
\usepackage{bidiftnxtra}
\settextfont{Yas}
\SetFootnoteHook{\setLTR}
\DeclareNewFootnote[para]{C}
\makeatletter
\newcommand\@makecustomfnmark{\hbox{\@thefnmark}- }
  \def\MFL@fnotepara#1#2#3{\let\@thefnmark\@empty
    \NCC@makefnmark{#2}%
    \MFL@insert#1{\reset@font\footnotesize
      \ifx\@thefnmark\@empty \@tempswafalse \else
        \@tempswatrue
        \protected@edef\@currentlabel{\@thefnmark}%
      \fi
      \color@begingroup
        \if@tempswa
          \setbox\@tempboxa\hbox{\@makecustomfnmark}%
          \ifMFL@paraindent
            \@tempdima.8em \advance\@tempdima-\wd\@tempboxa
            \ifdim \@tempdima<\z@ \@tempdima\z@ \fi
          \else
            \@tempdima\z@
          \fi
        \fi
        \setbox\@tempboxa\hbox{%
          \if@tempswa
            \hskip\@tempdima\unhbox\@tempboxa\nobreak
          \fi
          \ignorespaces\latinfont#3\unskip\strut
          \ifMFL@split \penalty\m@ne\space \else
            \penalty-10 \hskip\footglue
          \fi
        }%
        \dp\@tempboxa\z@ \ht\@tempboxa\MFL@fudgefactor\wd\@tempboxa
        \box\@tempboxa
      \color@endgroup
    }%
  }
\renewcommand\footnoterule{\textwidth@footnote}
\makeatother
\begin{document}
\tableofcontents
\newpage
\title{چطور می توان زیرنویس هام را به صورت افقی قرار بدهم .}
\author{فرهاد مهرورزی}
استاد راهنمام گفته شکل ظاهری پانوشت های معمولی در پایان نامه ات باید به صورت زیر تغییر کند . 
با هزار دردسر تونستم به  صورت زیر تغییر دهم. حالا باید یکی از پانوشت هام را در عنوان یک بخش قرار دهم و پانوشت هایی که در یک صفحه قرار می گیرد را در ردیف های افقی قرار دهم که سر همین دو مسئله با مشکل روبه رو شدم .
\section{سوال اولم ، چطور می توانم یک زیر نویس را در عنوان همین بخش قرار دهم؟}
سلام\footnoteC{Hi} ،سوال دومم، می خواهم این دو  پانوشتم\footnoteC{my footnote} را به صورت افقی قرار دهم به طوری که صورت ظاهری پانوشتم تغییری نکند

\section{آزمایش\protect\footnoteC{Test}}
\end{document}