\documentclass{article}
\usepackage{amsmath,amssymb}
\usepackage{xy}
\xyoption{all}
%\usepackage{dvips}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\setdigitfont{Yas}

















\begin{document}

$$\xymatrix{A\ar@*{[green]}@*{[|<3pt>]}[rrr]&&& B}$$

\end{document}