\documentclass[a4paper,12pt]{book}

\usepackage{appendix}

\usepackage{xepersian}


\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
\setlatintextfont[Scale=1]{Yas}
\setdigitfont[Scale=1]{PGaramond}

\begin{document}

\tableofcontents


%\noappendicestocpagenum
%\addappheadtotoc
%\appendixtocname
%\appendixpagename
\فصل{حد}
\appendix



\addcontentsline{toc}{chapter}{\appendixtocname}
 \renewcommand{\appendixtocname}{پیوست‌ها}
 
\chapter{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}
\section{من من من}
\section{شما شما شما}
\section{sectionname}
\chapter{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}






\end{document}