\documentclass{minimal}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Language=Default]{IranNastaliq}
\begin{document}
قلم ایران نستعلیق\\
 این یک آزمایش است.\\


\settextfont{Yas}
\setdigitfont{Yas}
اعداد با فونت \lr{XB Zar}
\\
01
\\
۰۱
$$01$$
\end{document}