\documentclass[a4paper,12pt]{report}
\usepackage{amsthm,amssymb,amsmath}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.2]{BNazanin}

\pagestyle{fancy}
\fancyhf{} 
%\fancyhead[OL,EL]{\thepage}
\fancyhead[OR,ER]{\small\rightmark}
\fancyhead[OL,EL]{\small\leftmark}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{%
\markboth{\thechapter.\ #1}{}}
\begin{document}
\chapter{الگوریتم تسهیم طیف مشارکتی و تاثیر آن در تقلب باز های برترند نامتقارن}
\newpage
\section{بررسی پایداری بازیهای مبتنی بر کورنو و عدم استفاده از آنها}
\end{document}