\documentclass{report}



\usepackage{xepersian}



%\everymath{\displaystyle}

\begin{document}


یک فرمول $a_1+b_{{2}_3}+\frac{c}{d}=1$ می‌نویسم.
$$a_1+b_{{2}_3}+\frac{c}{d}=1$$

\end{document}