\documentclass{article}
\usepackage[demo]{graphicx}
\usepackage{xepersian}
\begin{document}
\noindent
با توجه به شکل، کدام گزینه درست است؟\\
\begin{minipage}[t]{.8\linewidth}
۱- گزینه یک\\
۲- گزینه دو\\
۳- گزینه سه\\
۴- گزینه چهار\\
\end{minipage}
\hspace{.1mm}
\begin{minipage}[t]{.2\linewidth}
\raisebox{\dimexpr-\height+\ht\strutbox\relax}{\includegraphics[width=3cm]{...}}
\end{minipage}\\
سوال دوم ...
\end{document}