\documentclass{article}

\usepackage{subfigure}
\usepackage{xepersian}
\begin{document}
\begin{figure}[!ht]
\centering
یک توضیح که برای کل شکلها باشد در رینولدز 800

\fbox{
\subfigure[$t=9$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
%	\label{fig:subfig1}
}
}
\hspace*{3mm}
\fbox{
\subfigure[$t=8$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig2}
}
}
\hspace*{3mm}
\subfigure[$t=7$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
%	\label{fig:subfig3}
}
\subfigure[$t=6$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig1}
}
\hspace*{3mm}
\subfigure[$t=5$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig2}
}
\hspace*{3mm}
\subfigure[$t=4$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig3}
}
\subfigure[$t=3$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
%	\label{fig:subfig1}
}
\hspace*{3mm}
\subfigure[$t=2$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig2}
}
\hspace*{3mm}
\subfigure[$t=1$]{
\fbox{\includegraphics[scale=.31]{Penguins.jpg}}
	%\label{fig:subfig3}
}

\caption[توضیح زیر شکل اختیاری برای اضافه شدن لیست  شکل‌‌ها]
{
صحت سنجی نتایج کد از طریق مقایسه با شکل \ref{clift} 
 \subref{fig:subfig1} ، 
 \subref{fig:subfig2}،
  \subref{fig:subfig3}
 و 
 \subref{fig:subfig4}
 }
\label{fig:subfig01}
\end{figure}

\end{document}
