\documentclass[openany]{bookest}
\usepackage{setspace}
\onehalfspacing
\usepackage[xindy]{glossaries}
\newglossarystyle{mylist}{%
% put the glossary in the itemize environment:
\renewenvironment{theglossary}{}{}%
% have nothing after \begin{theglossary}:
\renewcommand*{\glossaryheader}{}%
% have nothing between glossary groups:
\renewcommand*{\glsgroupheading}[1]{}%
\renewcommand*{\glsgroupskip}{}%
% set how each entry should appear:
\renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{%
%\item[] % bullet point
\glstarget{##1}{##2}% the entry name
\dotfill% the symbol in brackets
\space ##3 \\% the number list in square brackets
}%
% set how sub-entries appear:
\renewcommand*{\glossarysubentryfield}[6]{%
\glossaryentryfield{##2}{##3}{##4}{##5}{##6}}%
}
\makeglossaries
\glossarystyle{mylist}
\def\glossaryname{واژه نامه}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
%\setlatintextfont[Scale=2]{Linux Libertine O}
%\setdigitfont[Scale=1]{XB Zar}
\title{طراحی واژه‌نامه در زی‌پرشین}
\author{مهدی امیدعلی}

\newglossaryentry{گروه}{name=گروه,
description={Group }}
\newglossaryentry{چنبره}{name=چنبره,
description={Torus }}
\newglossaryentry{پردازشگر}{name=پردازشگر,
description={Processor }}
\newglossaryentry{کلاف}{name=کلاف,
description={Bundle }}
\newglossaryentry{شما}{name=شما,
description={Scheme }}
\newglossaryentry{رایانه}{name=رایانه,
description={Computer }}
\newglossaryentry{موسیقی}{name=موسیقی,
description={Music }}
\newglossaryentry{شعر}{name=شعر,
description={Poem }}
\newglossaryentry{زی‌پرشین}{name=زی‌پرشین,
description={\XePersian }}
\newglossaryentry{واژه‌نامه}{name=واژه‌نامه,
description={Glossary }}
\newglossaryentry{آنتن}{name=آنتن,
description={Antenna }}
\begin{document}
%\romantoday
\maketitle

برای درست شدن واژه‌نامه، فرمان

{\LTR\verb+makeglossaries filename+}

را در یک خط فرمان اجرا کنید. بهتر است \lr{xindy} را روی سیستم خود نصب کنید و به جای فرمان بالا از آن استفاده کنید. برای استفاده از \lr{xindy} ابتدا باید از فرمان 
\begin{LTR}
\verb+\usepackage[xindy]{glossaries}+
\end{LTR}
در سرآغاز استفاده کنید (همانند فایل مولد این راهنما) و آنگاه برای تولید واژه‌نامه‌ها از فرمان زیر در یک خط فرمان استفاده کنید (می‌توانید این فرمان را در یک ویرایشگر تعریف کنید تا هر بار نیاز به نوشتن آن در خط‌فرمان را نداشته باشید)
\begin{LTR}
\noindent\verb+xindy -L persian -C utf8 -I xindy -M filename -t filename.glg -o sample.gls sample.glo+
\end{LTR}
بعد از انجام این کار می‌توانید با اجرای فایل خود حاصل را ببینید.

\gls{گروه}
\gls{چنبره}
\gls{پردازشگر}
\gls{کلاف}
\gls{شما}\gls{رایانه}\gls{واژه‌نامه}\gls{زی‌پرشین}\gls{موسیقی}\gls{شعر}\gls{آنتن}
\glossarystyle{mylist}
\printglossaries
\glossarystyle{list}
\printglossaries
\glossarystyle{altlist}
\printglossaries
%\glossarystyle{super}
%\printglossaries
\glossarystyle{index}
\printglossaries
\glossarystyle{tree}
\printglossaries
\end{document}