\documentclass[a4paper,11pt]{book}
\usepackage{xepersian}




\begin{document}
\begin{table}[bt]
\centering
\begin{tabular}{|c|c|}
\hline
\text{\small عنصری که معیار را برآورده نمی‌کند}&\text{\small عنصرهایی که معیار را برآورده می‌کنند}\\ \hline
$3$&$1,2$\\ \hline
$2$&$1,3$ \\ \hline
$1$&$2,3$\\ \hline
\end{tabular}
\end{table}

\end{document}