پارسی‌لاتک

با سلام
ببخشید اگه بخواهیم در یک متن که هم پانوشت فارسی داره و هم
لاتین، پانوشت فارسی با سیمبولها نمایش داده شده و لاتین با
1و 2و ... باید چیکار کنیم البته من پست ها رو خوندم
حالتهای مختلف رو هم امتحان کردم.
ولی باز میبینم کارم راه نمیفته اگه من درست نفهمیدم
معذرت میخوام. 
بهر حال میخوام پانوشت های سمت چپ شماره هاشون لاتین بشه و در هر صفحه
از یک شروع بشه
ممنونم اگه جواب بدید.
موفق باشید

نقل قول از: پویا در نوامبر 03, 2010, 09:45:53 بعد از ظهر
با سلام
ببخشید اگه بخواهیم در یک متن که هم پانوشت فارسی داره و هم
لاتین، پانوشت فارسی با سیمبولها نمایش داده شده و لاتین با
1و 2و ... باید چیکار کنیم البته من پست ها رو خوندم
حالتهای مختلف رو هم امتحان کردم.
ولی باز میبینم کارم راه نمیفته اگه من درست نفهمیدم
معذرت میخوام. 
بهر حال میخوام پانوشت های سمت چپ شماره هاشون لاتین بشه و در هر صفحه
از یک شروع بشه
ممنونم اگه جواب بدید.
موفق باشید

زیرنویس لاتین و پارسی هر دو از یک شمارنده استفاده می‌کنند. کاری که باید بکنی این است که شمارنده‌های مجزا به هر کدام اختصاص بدهی.

نقل قول از: vafa در نوامبر 04, 2010, 02:07:24 قبل از ظهر
زیرنویس لاتین و پارسی هر دو از یک شمارنده استفاده می‌کنند. کاری که باید بکنی این است که شمارنده‌های مجزا به هر کدام اختصاص بدهی.

این یک مثال است که ضمیمه شده است. در این مثال هم زیرنویس پارسی و هم زیرنویس لاتین در هر صفحه تنظیم مجدد (reset) می‌شوند. اگر نمی‌خواهی زیرنویس پارسی تنظیم مجدد شود، بایستی خط مربوطه را که در سورس مشخص کرده‌ام، توضیح (comment) اش کنی.

ولی وقتی در عناوین بخش‌ها از پانوشت استفاده می‌شه در فهرست مطالب اختلال ایجاد میکنه!!!!!!!

نقل قول از: shakiba در نوامبر 21, 2010, 06:37:15 بعد از ظهر
ولی وقتی در عناوین بخش‌ها از پانوشت استفاده می‌شه در فهرست مطالب اختلال ایجاد میکنه!!!!!!!

مگه نباید ایجاد کنه؟ خوب شما وقتی از چیزی اشتباه استفاده می‌کنید نمی‌توانید انتظار داشته باشید که درست کار کنه. سبک bidiftnxtra باید بعد از سبک xepersian و بعد از دستور \ات‌دیگر استفاده شود.