پارسی‌لاتک

سلام

1- درفایل PDF نهایی که میسازم میخوام در قسمت properties فایل مشخصات خودم رو وارد کنم، از جمله وب سایت. اینها رو با کد زیر مینویسم:

\usepackage[colorlinks=true,
            pdfauthor=firstname\ lastname,
            pdfsubject=http://domain.com/‍~me/mypdf/,
            pdftitle=here\ is\ the\ title]{hyperref}

آدرس وب سایت یک تیلدا داره (~) که هرکاری انجام دادم تو properties نشون داده نمیشه. از \~{} هم کاری نکرد. حتی ACSII این کاراکتر هم نوشتم توفیقی نشد. کسی میتونه کمکم کنه که مشخصاتم رو صحیح رو properties فایل وارد کنم؟

قبلا مجبور میشدم که به خاطر این تیلدا برم تو ویندوز و از Adobe professional استفاده کنم. تو لینوکس نرم افزارهای جالبی برای PDF edit وجود نداره. ترجیح میدم تو خود لاتک این کار رو انجام بدم.

2- آدرس وب سایت رو در subject مینویسم. آیا میشه یه category به نام website درست کنم در قسمت properties؟

3- چطور میشه در لاتک تنظیمات security فایل pdf رو انجام/تغییر داد؟ مثلا امکان تغییر مجدد properties در adobe professional برای سایرین حذف بشه؟

4- چرا هر pdf ای که درست میکنم اخطار زیر میاد؟

Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (PDFDocEncoding),
(hyperref)                removing `\unhbox' on input line 2765.
...
...
Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (PDFDocEncoding),
(hyperref)                removing `\voidb@x' on input line 2765.
...
...
** WARNING ** Color stack underflow. Just ignore.
Transcript written on prop.log.
** WARNING ** Invalid CMap mapping entry. (ignored)


تا حالا که اخطار بی ضرری بوده. ولی میخوام همه چیز مرتب باشه.

یک نمونه از فایل آزمایشی هم ضمیمه کردم.
ممنون

برای ویرایش ویژگی‌های فایل پی‌دی‌اف (آخر بند ۱ سوال شما) فکر کنم این نرم‌افزار توی لینوکس کافی باشد.
http://live.gnome.org/PdfMod
توی مخازن اوبونتو هم هست.

خیلی ممنون از معرفی این برنامه. خبرش را نداشتم. ولی این برنامه در مخازن اوبونتوی ۹٫۱۰ نیست.

ممنون.

برای من که نصب نشد. خیلی هم سعی کردم تا اول hyena رو نصب کنم و آن هم نشد. فایل نصبش رو هم از یه جای دیگه پیدا کردم که اون هم کلی dependency error داد که به نصب تک تک اونها نمی ارزید. به هرحال از خیرش گذشتم!

برای ویرایش مشخصات PDF از PDF Info  هم میشه استفاده کرد (ویندوزیه ولی با wine کار میکنه). جامع تر از اون PDF Edit هست که کارهای دیگه ای هم میکنه (حتی در حد Adobe professional) ولی محیط گرافیکی جالبی نداره و اصلا user friendly نیست.

بهترینش خود لاتک هست. ۳ جور میشه با کد لاتک مشخصات PDF رو تنظیم کرد. یکی استفاده از خود hyperref مثل همونی که بالا نوشتم. یکی استفاده از pdfinfo اگر از pdftex استفاده میکنین و آخریش special.

برای استفاده از مثلا hyperref:


که تنها مشکل همون تیلدا هست! عکس ضمیمه شده تو قسمتی که دورش خط قرمز کشیدم به جای تیلدا، ASCII code اون رو نشون داده!

من خیلی راحت نصبش کردم. کافی است به اینجا بروید:
System -> Administration -> Software Sources
و در زبانهٔ Other Software برید و APT line مربوط به این برنامه رو اضافه کنید. بعدش این نرم‌افزار در Synaptic ظاهر میشه.

ممنون. چون از Hardy استفاده میکنم نصب نمیشه.

pdfmod:
  Depends: libc6 (>=2.10) but 2.7-10ubuntu5 is to be installed or
libc6.1 (>=2.10) but it is not installable or
libc0.1 (>=2.10) but it is not installable
  Depends: libcairo2 (>=1.8.0-2) but 1.6.0-0ubuntu2 is to be installed
  Depends: libgconf2.0-cil (>=2.24.0) but 2.20.0-2ubuntu3 is to be installed
  Depends: libglib2.0-0 (>=2.20.0) but 2.16.6-0ubuntu1.1 is to be installed
  Depends: libglib2.0-cil (>=2.12.9) but 2.12.0-2ubuntu3 is to be installed
Depends: libgnome2.24-cil (>=2.24.0) but it is not installable
  Depends: libgtk2.0-0 (>=2.17.7) but 2.12.9-3ubuntu5 is to be installed
  Depends: libgtk2.0-cil (>=2.12.9) but 2.12.0-2ubuntu3 is to be installed
Depends: libmono-cairo2.0-cil but it is not going to be installed
Depends: libmono-posix2.0-cil (>=2.4) but it is not installable
  Depends: libmono-system2.0-cil (>=2.4) but 1.2.6+dfsg-6ubuntu3 is to be installed
  Depends: libpango1.0-0 (>=1.24.0) but 1.20.5-0ubuntu1.1 is to be installed
Depends: libpoppler-glib4  but it is not installable

نقل قول از: امیرمسعود در دسامبر 31, 2009, 11:08:58 بعد از ظهر
خیلی ممنون از معرفی این برنامه. خبرش را نداشتم. ولی این برنامه در مخازن اوبونتوی ۹٫۱۰ نیست.

بله من اشتباه کرده بودم. این برنامه توی مخازن رسمی اوبونتو نیست. توی مخازن PPA هست:
deb http://ppa.launchpad.net/pdfmod-team/ppa/ubuntu karmic main
از سایت getdeb.net هم می‌تونید بگیرید.