نقل قول از آقای کارن‌پهلو:
نقل قول از: وفا کارن‌پهلو در می 17, 2012, 06:06:26 بعد از ظهر
شما تقاضای ویزگی جدید دارید و زی‌پرشین یا bidi دیگر توسعه داده‌نمیشود و تنها باگ‌ها حل می‌شوند. بنابراین (اگر قرار است من این کار را انجام دهم) درست کردن زیرنویس بصورتی که شما می‌خواهید کار کند مجانی نخواهد بود و برای آن باید هزینه پرداخت کنید. در غیراینصورت خودتان باید ماکرونویسی کنید.
آقا وفا می‌شه حداقل لطف کنین و بگین کدوم قسمت‌های بسته bidipoem رو باید برای رفع این مشکل، دستکاری کنیم؟ (فایل پیوست شده، مشکل رو نشون می‌ده).
همون‌طور که می‌دونین، نرم‌افزار ورد هم برای تایپ شعرهای فارسی، پانویسش باگ داره.
به این آسونی نیست برای درست کار کردن زیرنویس باید output routine رو دستکاری کنی که کار مشکلی است و احتمال اینکه ناسازگاری با خیلی از بسته‌ها پیش بیاد خیلی زیاده.
حیف شد. چون کاربران ورد هم وقتی می‌خوان شعر با پانویس حروف‌چینی کنن، به صورت دستی پانویس‌ها رو قرار می‌دن. حالا تصور کنین که طرف، یه بیت رو یادش رفته تایپ کنه. تصور کنین چقدر سخته که بیاد و شعرها رو دوباره مرتب کنه.
نقل قول از: وحید دامن‌افشان در اکتبر 18, 2012, 01:31:40 بعد از ظهر
حیف شد. چون کاربران ورد هم وقتی می‌خوان شعر با پانویس حروف‌چینی کنن، به صورت دستی پانویس‌ها رو قرار می‌دن. حالا تصور کنین که طرف، یه بیت رو یادش رفته تایپ کنه. تصور کنین چقدر سخته که بیاد و شعرها رو دوباره مرتب کنه.
این مشکل به طور قطع در سیمرغ وجود نخواهد داشت.
احتیاجی به دستکاری output routine نبود. یک راه‌حل ساده پیدا کردم و مشکل را حل کردم. حداقل با نمونه شما مشکلی نیست.
نقل قول از: وحید دامن‌افشان در اکتبر 18, 2012, 01:28:23 قبل از ظهر
نقل قول از آقای کارن‌پهلو:آقا وفا می‌شه حداقل لطف کنین و بگین کدوم قسمت‌های بسته bidipoem رو باید برای رفع این مشکل، دستکاری کنیم؟ (فایل پیوست شده، مشکل رو نشون می‌ده).
همون‌طور که می‌دونین، نرم‌افزار ورد هم برای تایپ شعرهای فارسی، پانویسش باگ داره.
نسخه جدید bidi و xepersian را تست کردی که ببینی مشکل اونجوری که می‌خواستی حل شده یا نه؟
نقل قول از: وفا کارن‌پهلو در اکتبر 25, 2012, 05:02:58 بعد از ظهر
نسخه جدید bidi و xepersian را تست کردی که ببینی مشکل اونجوری که می‌خواستی حل شده یا نه؟
بله وفا جان. به زیبایی کار می‌کنه. واقعاً به خاطر حل این مشکل ازت ممنونیم.
سلام
من تکلایو 2012 را امروز به‌روز کردم ولی همچنان پانوشت‌ها انتهای شعر قرار می‌گیرد
با تشکر
عذرخواهی می‌کنم
bidi و xepersian را از طریقی که گفته بودید به‌روز کردم و مشکل حل شد.
خیلی ممنون