باسلام و احترام
من يك كتاب ترجمه كردم ميخواهم جاي شماره گذارها عوض شود مثلاًً (102) به (201) تغيير كنديعني(سمت چپ نشان دهنده فصل، عنوان و...و سمت چپ شمارنده) چه كار كنم؟ اگر شما ترجمه كتابها را ببينيد بر خلاف زي پرشين شماره گذاري مي كند و از من اين جوري مي خواهند. لطفاً در صورت امكان كمك كنيد.
سلام
اینجا ما اجازه نداریم روش‌های نادرست را رواج دهیم.
زی‌پرشین از خودش این قوانین را ننوشته. بر اساس اصول حروف‌چینی پارسی هست.
شرمنده