After being active in the TeX community for almost 20 years, I have decided that it is a good time to resign as a TeX developer; therefore I have officially quitted the TeX world.
Zal Mehran (a very knowledgeable TeXhacker; someone who knows TeX much better than I do) has accepted to maintain my packages. From this moment, I shall have nothing to do with TeX and my packages (bidi, xepersian, persian-modern, lollipop, etc). Zal Mehran will now be responsible for miantaing/developing all my packages; any concern/questions about my packages should be addressed to him. He is not a member of this forum; I asked him if he could join the forum but he declined. He can be contacted at zal.mehran@gmail.com.
I also have let CTAN people know about this.
I do not know for what reason you have made this decision. All I know is that if you quit the TeX world, The Persian Tex will have a bad future afterwards.
I think I and everybody who uses your worthy achievements will appreciate you If you reconsider your decision.
Personally, I am proud of you. Before using XePersian, I had so many difficulties preparing my documents with Microsoft Word and adobe indesign that sometimes I had to give up some of them. but LaTeX and specially XePersian made things really really simple to do. I owe you so much dear Vafa!
Dear, MR. Madanipour
Thanks for your kind comments. I can no longer be a part of a community where devils exist and others takes sides with them.
Please rest assured that Zal's TeX skills is heaps better than mine.
خبر بسیار بدی بود. خروج شما از دنیای تک نه تنها به کل ایران و جامعه علمی آن لطمه میزنه، بلکه با توجه به کارهای با ارزشی که کرده بودید به کل جامعه تک در جهان صدمه میزنه.
امیدوارم با بردباری و صبوری که در جنابعالی سراغ داریم، تصمیم به بازگشت مجدد بگیرید.
هر کجا که هستید، برای شما سلامتی، شادی و طراوت آرزومندم.
از محبت شما سپاسگذارم آقای ترابی
مطمئن باشید کوچکترین صدمه‌ای وارد نخواهد شد. آقای مهران همانطور که گفتم در تک بسیار ماهرتر از من هستند. من آرزو می‌کنم شما هر کجا که هستید خوب و سلامت باشید.
طی امروز یا فردا در CTAN وضعیت من به شکل inactive خواهد درآمد و Zal Mehran مولف جدید خواهد بود. در ضمن تمام ایمیل‌هایی که به آدرس persian-tex@tug.org فرستاده می‌شوند به آدرس zal.mehran@gmail.com خواهند رفت، بنابراین من دیگر دسترسی به این ایمل نخواهم داشت و احتیاجی هم نخواهد بود که شخصی با من تماس بگیرد.
یکی از دلایلی که باعث رشد سریع و بی قید و شرط زی‌پرشین شد، علاقه‌ی شخصی شما به ایران و ایرانی بود که حقیقتا در خور ستایش است.
همه کس می‌داند که جنابعالی در ایران بزرگ نشده‌اید و از بسته‌ای که توسعه دادید، هیچ استفاده شخصی حتی در حد نگارش یک مقاله چندصفحه‌ای هم نکرده‌اید.
شاید نگرانی بسیاری از دوستان، همکاران و دانشجویان ایرانی این باشد که آیا آقای مهران نیز خصوصیات مشابهی دارند؟ آیا ایشان اصولا ایران هستند؟ به زبان پارسی تسلط دارند؟
به هر حال امیدوارم و منتظر هستم تا کدورت‌ها پاک شود و شاهد حضور مجدد جنابعالی در این حوزه باشیم.
ایشون در سوئد زندگی می‌کنند اما زبان پارسی را به خوبی می‌دانند. قبل از وجود زی‌پرشین عده خیلی زیادی شکایت می‌کردند که چرا ما ایرانی بسته‌ای برای نگارش زبان پارسی با تک نداریم. این عده حتی ایرانیان را با تازیها و اسرائیلیها مقایسه می‌کردند و می‌گفتند که ما از تازیها و اسرائیلیها هم حتی کمتر هستیم. جواب پرسش این عده را چرچیل داده است:
نقل قول
اکثریتی نادان و اقلیتی خائن
موجب این شوربختی خواهد شد. تا کلاشانی خائن مانند dma8hm1334 (یا دیگر نام‌های کاربری‌اش tbuzi یا afsaneh1370) وجود دارند و نادانانی چون... و ... دست به طرفداری و بستن چشم خود به روی حقیقت می‌زنند، همین خواهد بود. یک روز خود را در گور کرده و روز بعد خود را از گور بیرون می‌کشند ...
هر شخصی که وجدان بیدار و آگاه داشته باشند به دانایی قضاوت خواهد کرد که چه شخصی از چه شخصی کپی کرده است، چه شخصی صداقت داشت و چه شخصی صداقت نداشت.
دلیل ویرایش: حذف نام کاربران از بحث
ایمیل زیر ایمیلی است که از طرف CTAN برای من، آقای مهران، و Karl Berry فرستاده شده است:
نقل قول
Hello Vafa and Zal,
On Friday 29 August 2014 at 21:37:53 +0200 Petra Ruebe-Pugliese (petra@dante.de) wrote:
> On Friday 29 August 2014 at 13:28:28 +0000 Vafa Khalighi (Vafa.Khalighi@uon.edu.au) wrote:
>
> [...]
> >
> > Zal Mehran (a very knowledgeable TeXhacker; someone who knows TeX much better than I do) has accepted to maintain my packages. From this moment, I shall have nothing to do with TeX and my packages (bidi, xepersian, persian-modern, lollipop, etc). Zal Mehran will now be responsible for maintaing/developing all my packages; any concern/questions about my packages should be addressed to him. He can be contacted at zal.mehran@gmail.com.
>
> I will set out to make the necessary changes in the Catalogue
> tomorrow. Please remember that they will become visible on
> the website only the following day.
I (hope to) have made by now the necessary changes with respect
to maintainership in the _sources_ of the following web pages:
http://www.ctan.org/pkg/arabxetex
http://www.ctan.org/pkg/bidi
http://www.ctan.org/pkg/bidicontour
http://www.ctan.org/pkg/bidipagegrid
http://www.ctan.org/pkg/bidishadowtext
http://www.ctan.org/pkg/crbox
http://www.ctan.org/pkg/fahyph
http://www.ctan.org/pkg/ftnxtra
http://www.ctan.org/pkg/ghab
http://www.ctan.org/pkg/iftex
http://www.ctan.org/pkg/imsproc
http://www.ctan.org/pkg/ledmac
http://www.ctan.org/pkg/ledpar
http://www.ctan.org/pkg/lollipop
http://www.ctan.org/pkg/luabidi
http://www.ctan.org/pkg/mpgraphics
http://www.ctan.org/pkg/parsitex
http://www.ctan.org/pkg/roundbox
http://www.ctan.org/pkg/showcharinbox
http://www.ctan.org/pkg/simurgh
http://www.ctan.org/pkg/subfig
http://www.ctan.org/pkg/tram
http://www.ctan.org/pkg/xecolor
http://www.ctan.org/pkg/xecolour
http://www.ctan.org/pkg/xepersian
http://www.ctan.org/pkg/xindy-persian
The changes should become visible on the web within the next
12 hours.
Please tell us what else has to be done.
In particular, these pages contain some links to Vafa's
github and sourceforge pages. I suppose those had better
be deleted or changed, too?
I also noted that Arthur Reutenauer is recorded as a second
_active_ maintainer of luabidi. Is that correct?
Please take care to turn off the HTML feature of your mailer
when answering us, because your mail will otherwise be caught
in the spam filter, which will delay our conversation in quite
an unnecessary way. (Cf. 2nd line of my standard footer.)
Kind regards
Petra Rübe-Pugliese
for the CTAN team
--
Please send messages to ctan@dante.de / ctan@ctan.org in English only.
Please do not send HTML messages, they are held in our spam filter.
Please do not send software via email, use the web upload form. Thanks!
بدرود.