تالار گفتگوی پارسی‌لاتک

ابزارهای جانبی => Xindy => نويسنده: علی مس فروش در ژانویه 03, 2012, 09:15:47 am

عنوان: روشی برای پیدا کردن معادل دستورهای بومی شده‌ی زی‌پرشین
رسال شده توسط: علی مس فروش در ژانویه 03, 2012, 09:15:47 am
سلام
آیا راهی هست که فایل‌های نمونه  را که با دستورات فارسی نوشته شده است را به شکل انگلیسی تبدیل کرد؟

سپاس
عنوان: روشی برای پیدا کردن معادل دستورهای بومی شده‌ی زی‌پرشین
رسال شده توسط: هادی صفی‌اقدم در ژانویه 03, 2012, 08:47:18 pm
سلام
آیا راهی هست که فایل‌های نمونه  را که با دستورات فارسی نوشته شده است را به شکل انگلیسی تبدیل کرد؟

سپاس
ضمن عرض ارادت خاص! این سوال شما چه ربطی به این موضوع داشت؟
جواب: من نمی‌دونم.
عنوان: روشی برای پیدا کردن معادل دستورهای بومی شده‌ی زی‌پرشین
رسال شده توسط: علی مس فروش در ژانویه 04, 2012, 08:50:26 am
ضمن عرض ارادت خاص! این سوال شما چه ربطی به این موضوع داشت؟
جواب: من نمی‌دونم.
یک فایلی ضمیمه شده که تمامی دستوراتش فارسی است و این خیلی آزار دهنده است. و برای من قابل استفاده نیست چون باید هی بگردم دنبال معادل فارسی دستورات!
عنوان: پاسخ : روشی برای پیدا کردن معادل دستورهای بومی شده‌ی زی‌پرشین
رسال شده توسط: هادی صفی‌اقدم در ژانویه 04, 2012, 09:02:06 am
در بعضی فایل‌ها برای من آزاردهنده که نیست بلکه خوشایند هم هست.
اما بعضی جاها دوست ندارم.
مثلا جاهایی که کد مخصوص لاتک هست و ربطی به زی‌پرشین ندارد.
مثلا نوشتن جدول و شکل و ...
فکر کنم با یک فایلی که با پایتون نوشته شود بشه این کار را کرد. مثل مبدل فارسیتک به زی‌پرشین.
عنوان: پاسخ : روشی برای پیدا کردن معادل دستورهای بومی شده‌ی زی‌پرشین
رسال شده توسط: vafa در سپتامبر 29, 2012, 02:36:45 pm
یک فایلی ضمیمه شده که تمامی دستوراتش فارسی است و این خیلی آزار دهنده است. و برای من قابل استفاده نیست چون باید هی بگردم دنبال معادل فارسی دستورات!
این فایلها یک هدف آموزشی را دنبال می‌کنند و به همین خاطر از دستورات فارسی در آنها استفاده شده است. هدف دیگر این بوده تا آزمایشی برای کارایی بومی‌سازی توسط بسته زی‌پرشین انجام شود. برای استفاده از آنها لازم نیست همه دستورات را تک به تک به انگلیسی ترجمه کنید تنها دستور اصلی را معادل یک دستور انگلیسی کنید و از دستور انگلیسی استفاده کنید.