• Welcome to تالار گفتگوی پارسی‌لاتک.
 
از تاریخ ۱۳۹۳/۸/۱۴ به دلیل ارائه خدمات بهتر به سایت جدید پرسش و پاسخ مهاجرت کرده‌ایم؛ از این رو امکان عضویت و ارسال پست در تالار غیرفعال شده است. لطفاً برای پرسیدن سوال‌های خود به سایت جدید مراجعه کنید.

ورود به سایت جدید

مشکل پرانتز در عبارات انگلیسی

نویسنده bagher.sajadi, آگوست 20, 2014, 03:57:47 بعد از ظهر

« قبلی - بعدی »

bagher.sajadi

وقتی دارم فارسی مینویسم برای توضیح بعضی جاها نیاز دارم یک کلمه انگلیسی را داخل پرانتز بنویسم. ولی در خروجی پرانتز ها و عبارات انگلیسی را جابجا نمایش می دهد.

به مثال زیر توجه کنید :
بازیابی اطلاعات‎(Information Retrieval)‎:

عبارات بالا را دقیقاْ از biditex کپی کردم. خروجی کار در پیوست نمایش داده شده است.



موسوی‌ندوشنی

با سلام
به‌صورت زیر بنویسید.

بازیابی اطلاعات \lr{(Information Retrieval)}:

bagher.sajadi


موسوی‌ندوشنی

شما باید فقط پرانتزها و عبارت انگلیسی را داخل \lr{} قرار دهید.

bagher.sajadi

درست شد. یه اشتباه دیگه کرده بودم.

محبت کردید