• Welcome to پارسی‌لاتک.
 
از تاریخ ۱۳۹۳/۸/۱۴ به دلیل ارائه خدمات بهتر به سایت جدید پرسش و پاسخ مهاجرت کرده‌ایم؛ از این رو امکان عضویت و ارسال پست در تالار غیرفعال شده است. لطفاً برای پرسیدن سوال‌های خود به سایت جدید مراجعه کنید.

ورود به سایت جدید

تولید فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی

نویسنده ابوالفضل دیانت, ژانویه 02, 2012, 01:17:05 بعد از ظهر

« قبلی - بعدی »

ابوالفضل دیانت

با سلام
من با استفاده از مواردی که در سایت بود توانستم فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی را تولید کنم
اما هنوز نتوانستم فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی را تولید کنم؟
می توانید من را راهنمایی نمایید؟
باتشکر

پویا

نقل قول از: Temp در ژانویه 02, 2012, 01:17:05 بعد از ظهر
با سلام
من با استفاده از مواردی که در سایت بود توانستم فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی را تولید کنم
اما هنوز نتوانستم فرهنگ لغت انگلیسی به فارسی را تولید کنم؟
می توانید من را راهنمایی نمایید؟
باتشکر
سلام
ببینید این بدرد شما میخوره
امیدوارم مفید باشه
موفق باشی

ابوالفضل دیانت

با سلام
و تشکر از زحمت شما
ولی منظور من تولید واژه نامه به صورت خودکار با استفاده از بسته glossaries می باشد
باتشکر

هادی صفی‌اقدم

اگر اشتباه نکنم قبلا ه میشه با glossaries ایجاد کرد.
اگر اشتباه گفتم دوستان اطلاع دهند بیزحمت.

masih

نقل قول از: هادی صفی‌اقدم در ژانویه 03, 2012, 08:52:22 بعد از ظهر
اگر اشتباه نکنم قبلا ه میشه با glossaries ایجاد کرد.
اگر اشتباه گفتم دوستان اطلاع دهند بیزحمت.
تضمنی از لحاظ استاندار بودن نمی‌کنم ولی بنده به این شکل استفاده می‌کردم.

هادی صفی‌اقدم

نقل قول از: masih در ژانویه 03, 2012, 10:55:37 بعد از ظهر
تضمنی از لحاظ استاندار بودن نمی‌کنم ولی بنده به این شکل استفاده می‌کردم.
آیا همزمان در همان فایل دیکشنری فارسی به انگلیسی هم تولید می‌کنید؟
اگر بله، بیزحمت روشش. چون من نمی‌تونم دو بار دیکشنری را تولید و به فایلم اضافه کنم.
تشکر

masih

نقل قول از: هادی صفی‌اقدم در ژانویه 03, 2012, 11:02:27 بعد از ظهر
آیا همزمان در همان فایل دیکشنری فارسی به انگلیسی هم تولید می‌کنید؟
اگر بله، بیزحمت روشش. چون من نمی‌تونم دو بار دیکشنری را تولید و به فایلم اضافه کنم.
تشکر
تا حالا به این موضوع فکر نکرده بودم. اگه نتیجه گرفتم حتماً یک نمونه در این‌جا قرار می‌دم.

هادی صفی‌اقدم

نقل قول از: masih در ژانویه 03, 2012, 11:15:58 بعد از ظهر
تا حالا به این موضوع فکر نکرده بودم. اگه نتیجه گرفتم حتماً یک نمونه در این‌جا قرار می‌دم.
تشکر.
فکر کنم راهنمای بسته‌ی glossaries کمک‌تون بکنه.
فکر کنم یک style جدید باید برای این تعریف کنیم.

ابوالفضل دیانت

با سلام
مشکل من هم دقیقا در همین جا است
نمی شود با بسته glossaries  دو فرهنگ لغت همزمان ساخت
من تقریبا خیلی تلاش کردم ولی نتونستم
به نظرم باید با مولف بسته صحبت کنیم و از او راهنمایی بخواهیم
باتشکر

هادی صفی‌اقدم

نقل قول از: Temp در ژانویه 04, 2012, 10:35:39 قبل از ظهر
با سلام
مشکل من هم دقیقا در همین جا است
نمی شود با بسته glossaries  دو فرهنگ لغت همزمان ساخت
من تقریبا خیلی تلاش کردم ولی نتونستم
به نظرم باید با مولف بسته صحبت کنیم و از او راهنمایی بخواهیم
باتشکر
فکر کنم راهنمای بسته‌ی glossaries کمک‌تون کنه.

ابوالفضل دیانت

اون رو تا اون حدی که  خوندم چیزی دستگیرم نشد
با مولف بسته مشکل را مطرح کردم اگر به راه حلی رسیدم آن را پست می کنم