نمایش پانویس‌های انگلیسی در قسمت bookmark

[s_karimi]

سلام
در سبک کتاب قسمت و زیرقسمت دارم که دارای footnotes است. وقتی فایل pdf ساخته می‌شود، در قسمت Bookmarks آن هم عناوین فارسی ظاهر می‌شود و هم زیرنویس انگلیسی مربوطه. آیا می‌توان کاری کرد که هم footnotes داشت و هم آنها (انگیسی‌ها) در قسمت Bookmarks فایل pdf  ظاهر نشود و فقط عناوین فارسی در آن قابل مشاهده باشد. فایل نمونه پیوست است. ممنون از کمکتون

[هادی صفی‌اقدم]

نمیدونم روش استاندارد و درستی هست یا نه. مسوولیت استفاده‌ش با خودتون.

کد [انتخاب] Expand


\subsection{نوع ضمنی\texorpdfstring{\LTRfootnote{Iimplicit}}{}}


[وحید دامن‌افشان]

به نظر من بهتره که از

کد [انتخاب] Expand

\subsection[نوع ضمنی]{نوع ضمنی\LTRfootnote{Iimplicit}}
استفاده بشه. چون این‌جوری حتی هیچ هشداری هم صادر نمی‌شه.

[هادی صفی‌اقدم]

به نظر من بهتره که از

کد [انتخاب] Expand

\subsection[نوع ضمنی]{نوع ضمنی\LTRfootnote{Iimplicit}}
استفاده بشه. چون این‌جوری حتی هیچ هشداری هم صادر نمی‌شه.

ممنون وحید جان.
خوبی این روش تو اینه که نیازی به بسته‌ی bidiftnxtra هم نیست.
چون قبلا دیدم که گفته شده که این بسته را فقط با لاتک استاندارد باید استفاده کنیم.